Tham dự buổi lễ, về phía Việt Nam có đồng chí Thiếu tướng, PGS.TS Lê Văn Đệ - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND; đồng chí Nguyễn Văn Du - Chánh Văn phòng 165 thuộc Ban tổ chức TW Đảng CSVN, đồng chí Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm - Giám đốc Học viện CSND, đồng chí PGS.TS Nguyễn Đức Bình - Chánh án TAND Thành phố Hà Nội, các đồng chí đại diện Cục đào tạo Ngoài nước - Bộ Giáo dục và Đào tạo, Cục Đào tạo - Bộ Công an, Cục Tham mưu - Tổng cục XDLL CAND Việt Nam; Ban Giám đốc và lãnh đạo các đơn vị thuộc Học viện CSND.

Về phía Hoa Kỳ, có Ngài David B.Shear - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Việt Nam; Ngài Wellford - Giám đốc chương trình liên kết đào tạo Quốc tế, Bà Song zhao - Phó Giám đốc chương trình liên kết đào tạo Quốc tế của trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ cùng đông đảo cán bộ Đại sứ quán Hoa Kỳ cùng 38 học viên tốt nghiệp khóa I chương trình liên kết đào tạo Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp Hình sự giữa Học viện CSND - Việt Nam và trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ.

Ngài Wellford- Giám đốc chương trình liên kết đào tạo quốc tế trường Đại học Tổng hợp Maryland- Hoa Kỳ trao Giấy khen cho các Học viên đạt kết quả xuất sắc toàn khóa học

Phát biểu tại buổi lễ, Ngài David B. Shear - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Việt Nam đã đánh giá cao chương trình liên kết hợp tác đào tạo Lãnh đạo tư pháp hình sự giữa Học viện Cảnh sát nhân dân Việt Nam và trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ. Ngài Đại sứ khẳng định tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện cho Bộ Công an, Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam tiếp tục mở các khóa đào tạo Tư pháp hình sự cũng như các chương trình đào tạo khác ở Việt Nam và Học viện CSND.

Thay mặt Bộ Công an Việt Nam, đồng chí Thiếu tướng, PGS.TS Lê Văn Đệ - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND biểu dương những thành tích của thầy và trò Học viện CSND trong công tác hợp tác quốc tế về giáo dục đào tạo thời gian qua. Đồng thời, đồng chí Phó Tổng cục trưởng yêu cầu các học viên vận dụng sáng tạo những kiến thức đã được trang bị và kinh nghiệm thực tế học được tại các cơ quan bảo vệ và thực thi pháp luật của Mỹ vào nhiệm vụ cụ thể của từng đơn vị, đóng góp sức mình vào công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam.

Thay mặt cho Văn phòng 165 - Ban Tổ chức Trung ương Đảng CSVN, đơn vị cung cấp tài chính cho khóa I chương trình liên kết đào tạo Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự giữa Học viện CSND và trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ, đồng chí Nguyễn Văn Du - Chánh văn phòng 165 khẳng định: Ban tổ chức Trung ương, Văn phòng đề án 165 tiếp tục cấp kinh phí để Học viện CSND tiếp tục phối hợp với trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ trong đào tạo Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự, góp phần xây dựng đội ngũ cán bộ Công an nhân dân có chất lượng cao, đáp ứng yêu cầu bảo vệ An ninh chính trị và giữ gìn trật tự an toàn xã hội trong tình hình mới.

Với cương vị là đơn vị liên kết đào tạo, Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm - Giám đốc Học viện CSND trân trọng cảm ơn lãnh đạo Bộ Công an, lãnh đạo Văn phòng 165, Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam đã quan tâm, chỉ đạo, tạo mọi điều kiện để Học viện CSND phối hợp với trường Đại học Tổng hợp Maryland hoàn thành tốt chương trình đào tạo đề ra. Đồng chí Giám đốc Học viện đánh giá cao chất lượng và phương pháp giảng dạy của đội ngũ GS.TS trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ. Thay mặt Đảng ủy - Ban giám đốc Học viện CSND, đồng chí Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm nhiệt liệt biểu dương sự nỗ lực của 38 cán bộ Công an đến từ Công an các đơn vị địa phương và các trường CAND Việt Nam. Trong 17 tháng học tập tại Việt Nam và 01 tháng thực tế, chuẩn bị đề cương tốt nghiệp tại Hoa Kỳ với 10 môn học, các đồng chí đã xây dựng được một tập thể lớp đoàn kết, thương yêu giúp đỡ nhau, khắc phục những khó khăn, kiên trì, chủ động, tích cực nghiên cứu, hoàn thành xuất sắc chương trình khóa học. 

Trong bài diễn văn bế giảng, Ngài Wellford thay mặt cho Ban lãnh đạo trường Đại học Maryland khẳng định: trường Đại học tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ coi trọng chương trình liên kết đào tạo Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự với Học viện CSND Việt Nam. Nhà trường luôn ưu tiên, bố trí những GS.TS hàng đầu thế giới về lĩnh vực Tư pháp hình sự sang giảng dạy cho học viên như GS.TS Kenneth S.APFEL, GS.TS David Weatley…Đồng thời, các Giáo sư, Tiến sỹ của Đại học Maryland đánh giá cao khả năng tiếp thu kiến thức của các học viên Việt Nam, nhiều học viên có kết quả học tập xuất sắc, được trường Đại học Maryland và Học viện CSND khen thưởng. Trong thời gian tới, trường Đại học Maryland - Hoa Kỳ mong muốn được liên kết với Học viện CSND Việt Nam để đào tạo lãnh đạo Tư pháp hình sự cho các khóa tiếp theo.

Thiếu tá Cao Hoàng Long- thay mặt cho Tân Thạc sỹ phát biểu cảm tưởng

Đồng chí Thiếu tá Cao Hoàng Long, tân Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự, thay mặt cho tập thể lớp bày tỏ sự biết ơn sâu sắc tới Lãnh đạo Bộ Công an, Văn phòng 165, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam, các đơn vị chức năng của Bộ Công an, Bộ giáo dục và Đào tạo, các thầy giáo, cô giáo của trường Đại học Maryland và Học viện CSND đã quan tâm, tạo mọi điều kiện để học viên có cơ hội được học tập, nâng cao trình độ. Tập thể cán bộ, sỹ quan tốt nghiệp Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự, chương trình liên kết đào tạo giữa Học viện CSND và Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ nguyện phấn đấu trau dồi phẩm chất đạo đức cách mạng, vận dụng có hiệu quả các tri thức học được vào công tác đảm bảo an ninh chính trị, giữ gìn trật tự an toàn xã hội, góp phần xây dựng đất nước Việt Nam hòa bình và ngày càng phát triển.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm cùng các tân thạc sĩ lãnh đạo Tư pháp hình sự

Các đồng chí học viên vui mừng nhận bằng tốt nghiệp Thạc sỹ lãnh đạo Tư pháp hình sự do Ngài Wellford - Giám đốc chương trình liên kết đào tạo trường Đại học Tổng hợp Maryland - Hoa Kỳ và đồng chí Đại tá, TS Trần Minh Chất - Phó Giám đốc Học viện CSND trao tặng.